日語學習經(jīng)驗:一點日語學習的心得|無錫上元日語專業(yè)培訓吧
學習日語,對中國人來講,其實是有優(yōu)勢的,且不說它里面有很多漢字,就說它的發(fā)音,好多都跟漢語也很像。這也是當時我選擇它為二外的一個重要原因吧。現(xiàn)在一年學下來,由原來的一個門外漢,到現(xiàn)在的菜鳥級,應該說這其中還是有點滴感受的吧。
日語與漢語的比較
從語言學上來講,日語和漢語都應該屬于漢藏語系的,好多日語單詞就是從漢語里來的,被語言學家稱為sino-Japanese.兩者應該有著很大的相似之處。日語中平假名和片假名甚至就是以漢字為基礎創(chuàng)造的表音文字。如“ぁ”來自漢字的“安”的草體。
但我覺得,事實上,要學好日語并不是一件容易的事,因為上面所述都是一些表層的東西。從深層次上來講,兩者有很大的不同之處。
我們學習語言的人都知道,grammar是一個語言的骨架,它從一定程度上決定著一個語言,但我們認為很相似的日漢語的文法根本不一樣。最明顯的一點就是日語的謂語動詞往往放在句末,這是最特別的一點。比如說“我去學校”,在日語里面說成わたしは學校へ行きます,把“去”這個動詞放在最后。其次,日語是以其格助詞為關鍵的,如“に”、“を”等,每一個就有很多種用法。拿“を”來說吧,它就有表示對象的用法,如本をよむ;還有表示起點的,如家を出る;還有表示在某一范圍內(nèi)移動的,如海を泳ぐ。而“に”的用法就更復雜了,這里就不贅述了。而漢語里則簡單得多,沒有這么多的格助詞。
日語學習經(jīng)驗:一點日語學習的心得|無錫上元日語專業(yè)培訓吧
日語和英語的比較
我認為,和漢語相比,日語和英語的相似處更多,它們都屬于形合的語種,注重形式;而漢語則屬于意合,西方人對此很難理解。而且日語和英語都有很多相對應復雜的句型,時態(tài),及與之相關的詞型變化比如與て形相對應的英語時態(tài)就是現(xiàn)在時-ing形式,與た形相對應的則為過去時-ed形式,與なぃ形相對應的則是英語中的否定。而且,現(xiàn)在隨著世界聯(lián)系越來越緊密,日語中外來語增加的速度更是快得驚人,好多詞匯都摒棄了原來的和語或漢語讀法,采用了英語的發(fā)音,叫人背不勝背,這通常都要用片假名來表示。因此,好多日語詞都可以用英語來發(fā)音,日本人不但不會嘲笑,反而認為你才是up?to?date。這樣一來,西方人當然覺得日語更好學了。什么東西說不出來,仍然可以用英語來表示。但是,由于這些外來語都是用日本的語音發(fā)音,因此跟英語單詞有很大的出入,以至于我們讀多了之后,許多英語單詞都不會讀了,比如我經(jīng)常會把supermarket讀成ス-パ-·マ-ケット?。這也就難怪日本人讀英語的時候感覺怪怪的。
聯(lián)系人:陳老師
咨詢電話:0510-82732803??????13771537543
QQ:1846955179
郵箱:syeducr@sina.com
報名地址:
新區(qū)校:無錫長江北路6號國美電器樓上百仕達大廈(人才市場旁)628室
(路線一):18、30、32、35、35大、41、51、103、107、116、707、751、756、761、766、767、788、?K788到長江俱樂部(新區(qū)人力資源中心)或新光路站下;
?。肪€二):92、726、761到太湖花園(新區(qū)醫(yī)院)站下;
?。肪€三):G1、36、62、65、70、76、129、765到新區(qū)醫(yī)院站下。
市區(qū)校:無錫市中山路270號天安大廈(大洋百貨,商業(yè)大廈對面)
河埒口校:無錫市濱湖區(qū)河埒口梁清路199號領館·88?B座101室(大潤發(fā)西側(cè),蘇寧電器后)
無錫上元教育新區(qū)校官網(wǎng):www.wxsyedu.net
無錫上元會計官網(wǎng):http://www.wxxkj.net/
無錫上元外語官網(wǎng):http://0510waiyu.com/
無錫上元才藝官網(wǎng):http://www.0510wdpx.com/
溫馨提示:
以上是上元教育無錫新區(qū)校陳老師編輯,如需更多的更詳細的了解,可隨時撥打0510-82732803?or?13771537543?或者扣扣我,1846955179,無論你在無錫哪個地方,我都能讓你學習到你所需要的知識和最好的服務!
知識學到了,心情更好了!在好的環(huán)境里,有著優(yōu)質(zhì)的技能,這難道不是你所需要的嗎?
日語學習經(jīng)驗:一點日語學習的心得|無錫上元日語專業(yè)培訓吧
上元理念?
1、堅守一個辦學思想:以市場需求為標準,培養(yǎng)社會實用型人才;?
2、最大程度滿足社會對職業(yè)人才的多樣化需求,滿足學員求知、求技、求職等需求;?
3、實現(xiàn)“產(chǎn)學合作,教研合作,理論與實踐合作”三結(jié)合的辦學模式;?
4、堅持“學校以人為本,辦學以教師為本,教學以學生為本,培養(yǎng)人才以能力為本”;?
5、秉承“厚基礎、重技能”的教學方針;?
6、以“誠信、務實、開拓、創(chuàng)新”為核心理念